大亂天下者,必此四者也

⟪呂氏春秋⟫當務篇
四曰:辨而不當論,信而不當理,勇而不當義,法而不當務,惑而乘驥也,狂而操吳干將也,大亂天下者,必此四者也。

高陽先生的翻譯:
顛倒黑白的雄辯,不近人情的正直,莫名其妙的勇氣,只重形式的法律,此四者就好比心無定見的人騎了一匹千里馬,瘋狂的人手裡拿一把寶劍,大亂天下的,一定是這四種行為。

本篇發表於 06.閱讀及電影心得, 07.雜敘雜議 並標籤為 。將永久鏈結加入書籤。

發表迴響

在下方填入你的資料或按右方圖示以社群網站登入:

WordPress.com Logo

您的留言將使用 WordPress.com 帳號。 登出 / 變更 )

Twitter picture

您的留言將使用 Twitter 帳號。 登出 / 變更 )

Facebook照片

您的留言將使用 Facebook 帳號。 登出 / 變更 )

Google+ photo

您的留言將使用 Google+ 帳號。 登出 / 變更 )

連結到 %s